Eleganckie i funkcjonalne etui Neat Cover z łatwym dostępem do kart i dokumentów. Etui wyposażone zostało w dwie kieszonki, do których można włożyć karty płatnicze lub prawo jazdy. Stylowe obszycia i wysokiej jakości skóra ekologiczna sprawiają, że iPhone w etui marki Crong prezentuje się bardzo gustownie.
Wszystkie krawędzie i wycięcia w etui zostały zabezpieczone paskiem silikonowym, który zapobiega rozwarstwianiu się pokrowca. Usztywniona konstrukcja chroni zarówno boki, jak i tył urządzenia. Użytkownik nie musi też zdejmować etui, aby móc ładować iPhone’a przy użyciu ładowarki indukcyjnej Qi.
Cechy produktu:
· Dwie kieszonki z łatwym dostępem do kart
· Silikonowy pasek chroniący przed rozwarstwianiem
· Elegancki i funkcjonalny design dla mężczyzn i kobiet
· Ochrona całego tyłu i boków urządzenia
· Bezpieczny i komfortowy chwyt w dłoni
· Etui kompatybilne z ładowarkami Qi
Eleganckie i funkcjonalne etui Neat Cover z łatwym dostępem do kart i dokumentów. Etui wyposażone zostało w dwie kieszonki, do których można włożyć karty płatnicze lub prawo jazdy. Stylowe obszycia i wysokiej jakości skóra ekologiczna sprawiają, że iPhone w etui marki Crong prezentuje się bardzo gustownie.
Wszystkie krawędzie i wycięcia w etui zostały zabezpieczone paskiem silikonowym, który zapobiega rozwarstwianiu się pokrowca. Usztywniona konstrukcja chroni zarówno boki, jak i tył urządzenia. Użytkownik nie musi też zdejmować etui, aby móc ładować iPhone’a przy użyciu ładowarki indukcyjnej Qi.
Cechy produktu:
· Dwie kieszonki z łatwym dostępem do kart
· Silikonowy pasek chroniący przed rozwarstwianiem
· Elegancki i funkcjonalny design dla mężczyzn i kobiet
· Ochrona całego tyłu i boków urządzenia
· Bezpieczny i komfortowy chwyt w dłoni
· Etui kompatybilne z ładowarkami Qi
Eleganckie i funkcjonalne etui Neat Cover z łatwym dostępem do kart i dokumentów. Etui wyposażone zostało w dwie kieszonki, do których można włożyć karty płatnicze lub prawo jazdy. Stylowe obszycia i wysokiej jakości skóra ekologiczna sprawiają, że iPhone w etui marki Crong prezentuje się bardzo gustownie.
Wszystkie krawędzie i wycięcia w etui zostały zabezpieczone paskiem silikonowym, który zapobiega rozwarstwianiu się pokrowca. Usztywniona konstrukcja chroni zarówno boki, jak i tył urządzenia. Użytkownik nie musi też zdejmować etui, aby móc ładować iPhone’a przy użyciu ładowarki indukcyjnej Qi.
Cechy produktu:
· Dwie kieszonki z łatwym dostępem do kart
· Silikonowy pasek chroniący przed rozwarstwianiem
· Elegancki i funkcjonalny design dla mężczyzn i kobiet
· Ochrona całego tyłu i boków urządzenia
· Bezpieczny i komfortowy chwyt w dłoni
· Etui kompatybilne z ładowarkami Qi
Eleganckie i funkcjonalne etui Neat Cover z łatwym dostępem do kart i dokumentów. Etui wyposażone zostało w dwie kieszonki, do których można włożyć karty płatnicze lub prawo jazdy. Stylowe obszycia i wysokiej jakości skóra ekologiczna sprawiają, że iPhone w etui marki Crong prezentuje się bardzo gustownie.
Wszystkie krawędzie i wycięcia w etui zostały zabezpieczone paskiem silikonowym, który zapobiega rozwarstwianiu się pokrowca. Usztywniona konstrukcja chroni zarówno boki, jak i tył urządzenia. Użytkownik nie musi też zdejmować etui, aby móc ładować iPhone’a przy użyciu ładowarki indukcyjnej Qi.
Cechy produktu:
· Dwie kieszonki z łatwym dostępem do kart
· Silikonowy pasek chroniący przed rozwarstwianiem
· Elegancki i funkcjonalny design dla mężczyzn i kobiet
· Ochrona całego tyłu i boków urządzenia
· Bezpieczny i komfortowy chwyt w dłoni
· Etui kompatybilne z ładowarkami Qi
Nano Glass to nowa generacja szkła hybrydowego 100D, które zapewnia ten sam komfort obsługi co szkło hartowane, ale w przeciwieństwie do niego nie pęka i nie kruszy się podczas upadku. Dzięki temu nie trzeba go wymieniać za każdym razem, gdy telefon ulegnie wypadkowi, gdzie najczęściej uszkodzeniu ulega właśnie ekran dotykowy smartfona.
Cechy produktu:
· Hybrydowa konstrukcja Nano Glass 100D
· Odporne na pęknięcia i kruszenie podczas upadku
· Wysoka odporność na zarysowania (twardość 9H)
· Ochrona całej powierzchni ekranu (edge-to-edge)
· Kompatybilne z większością etui ochronnych
· Prosta instalacja
· Kompatybilność: iPhone SE (2022/2020) / 8 / 7
Nano Glass to nowa generacja szkła hybrydowego 100D, które zapewnia ten sam komfort obsługi co szkło hartowane, ale w przeciwieństwie do niego nie pęka i nie kruszy się podczas upadku. Dzięki temu nie trzeba go wymieniać za każdym razem, gdy telefon ulegnie wypadkowi, gdzie najczęściej uszkodzeniu ulega właśnie ekran dotykowy smartfona.
Cechy produktu:
· Hybrydowa konstrukcja Nano Glass 100D
· Odporne na pęknięcia i kruszenie podczas upadku
· Wysoka odporność na zarysowania (twardość 9H)
· Ochrona całej powierzchni ekranu (edge-to-edge)
· Kompatybilne z większością etui ochronnych
· Prosta instalacja
· Kompatybilność: iPhone 15 Pro Max
Nano Glass to nowa generacja szkła hybrydowego 100D, które zapewnia ten sam komfort obsługi co szkło hartowane, ale w przeciwieństwie do niego nie pęka i nie kruszy się podczas upadku. Dzięki temu nie trzeba go wymieniać za każdym razem, gdy telefon ulegnie wypadkowi, gdzie najczęściej uszkodzeniu ulega właśnie ekran dotykowy smartfona.
Cechy produktu:
· Hybrydowa konstrukcja Nano Glass 100D
· Odporne na pęknięcia i kruszenie podczas upadku
· Wysoka odporność na zarysowania (twardość 9H)
· Ochrona całej powierzchni ekranu (edge-to-edge)
· Kompatybilne z większością etui ochronnych
· Prosta instalacja
· Kompatybilność: iPhone 16 Plus / iPhone 15 Plus
Nano Glass to nowa generacja szkła hybrydowego 100D, które zapewnia ten sam komfort obsługi co szkło hartowane, ale w przeciwieństwie do niego nie pęka i nie kruszy się podczas upadku. Dzięki temu nie trzeba go wymieniać za każdym razem, gdy telefon ulegnie wypadkowi, gdzie najczęściej uszkodzeniu ulega właśnie ekran dotykowy smartfona.
Cechy produktu:
· Hybrydowa konstrukcja Nano Glass 100D
· Odporne na pęknięcia i kruszenie podczas upadku
· Wysoka odporność na zarysowania (twardość 9H)
· Ochrona całej powierzchni ekranu (edge-to-edge)
· Kompatybilne z większością etui ochronnych
· Prosta instalacja
· Kompatybilność: iPhone 15 Pro
Nano Glass to nowa generacja szkła hybrydowego 100D, które zapewnia ten sam komfort obsługi co szkło hartowane, ale w przeciwieństwie do niego nie pęka i nie kruszy się podczas upadku. Dzięki temu nie trzeba go wymieniać za każdym razem, gdy telefon ulegnie wypadkowi, gdzie najczęściej uszkodzeniu ulega właśnie ekran dotykowy smartfona.
Cechy produktu:
· Hybrydowa konstrukcja Nano Glass 100D
· Odporne na pęknięcia i kruszenie podczas upadku
· Wysoka odporność na zarysowania (twardość 9H)
· Ochrona całej powierzchni ekranu (edge-to-edge)
· Kompatybilne z większością etui ochronnych
· Prosta instalacja
· Kompatybilność: iPhone 16 / iPhone 15
Ładowarka MagSpot Stand to obowiązkowy gadżet dla każdego użytkownika iPhone’a z MagSafe oraz słuchawek z funkcją ładowania bezprzewodowego. Minimalistyczna konstrukcja pozwala w wygodny sposób ładować telefon lub słuchawki Apple AirPods w etui ładującym MagSafe. Zajmuje przy tym bardzo mało miejsca, dzięki czemu zmieści się nawet na niewielkim biurku lub stoliku nocnym.
Podwyższony pierścień MagSafe zapewnia kompatybilność ze wszystkimi modelami iPhone’a niezależnie od welkości kamery. Telefon można dodatkowo ładować zarówno w trybie portretowym, jak i w trybie czuwania (dostępnym w iOS 17). W zestawie znajduje się kabel USB-C w kolorze ładowarki.
Cechy produktu:
· Kompatybilna z MagSafe (iPhone 12 i nowsze)
· Bezprzewodowe ładowanie słuchawek AirPods (w etui ładującym MagSafe)
· Moc wyjściowa: iPhone (Max 7.5W), AirPods (Max 5W)
· Podwyższony pierścień MagSafe
· Ładowanie telefonu w trybie czuwania
· Możliwość ładowania smartfonów Android z blaszką magnetyczną MagSafe (Max. 15W)
· Gumowa podstawa o właściwościach anty-poślizgowych
· Kabel USB-C w zestawie (w kolorze ładowarki)
· Wymagana ładowarka sieciowa USB-C min. 20W
Ładowarka MagSpot Stand to obowiązkowy gadżet dla każdego użytkownika iPhone’a z MagSafe oraz słuchawek z funkcją ładowania bezprzewodowego. Minimalistyczna konstrukcja pozwala w wygodny sposób ładować telefon lub słuchawki Apple AirPods w etui ładującym MagSafe. Zajmuje przy tym bardzo mało miejsca, dzięki czemu zmieści się nawet na niewielkim biurku lub stoliku nocnym.
Podwyższony pierścień MagSafe zapewnia kompatybilność ze wszystkimi modelami iPhone’a niezależnie od welkości kamery. Telefon można dodatkowo ładować zarówno w trybie portretowym, jak i w trybie czuwania (dostępnym w iOS 17). W zestawie znajduje się kabel USB-C w kolorze ładowarki.
Cechy produktu:
· Kompatybilna z MagSafe (iPhone 12 i nowsze)
· Bezprzewodowe ładowanie słuchawek AirPods (w etui ładującym MagSafe)
· Moc wyjściowa: iPhone (Max 7.5W), AirPods (Max 5W)
· Podwyższony pierścień MagSafe
· Ładowanie telefonu w trybie czuwania
· Możliwość ładowania smartfonów Android z blaszką magnetyczną MagSafe (Max. 15W)
· Gumowa podstawa o właściwościach anty-poślizgowych
· Kabel USB-C w zestawie (w kolorze ładowarki)
· Wymagana ładowarka sieciowa USB-C min. 20W
Ładowarka MagSpot 3w1 z MagSafe pozwala ładować w tym samym czasie iPhone’a (iPhone 12 i nowsze), zegarek Apple Watch (wszystkie modele) oraz słuchawki bezprzewodowe (w etui ładującym). Zajmuje przy tym bardzo mało miejsca, dzięki czemu zmieści nawet na niewielkim biurku lub stoliku nocnym.
Podwyższony pierścień MagSafe zapewnia kompatybilność ze wszystkimi modelami iPhone’a niezależnie od wielkości kamery. Telefon można dodatkowo ładować zarówno w trybie portretowym, jak i w trybie czuwania (dostępnym w iOS 17). W zestawie znajduje się kabel USB-C w kolorze ładowarki.
Cechy produktu:
· Kompatybilna z MagSafe (iPhone 12 i nowsze)
· Bezprzewodowe ładowanie trzech urządzeń jednocześnie
· Moc wyjściowa: iPhone (Max 7.5W), AirPods (Max 5W), Apple Watch (Max 3W)
· Obrotowe ramię do ładowania Apple Watch (wszystkie modele)
· Podwyższony pierścień MagSafe
· Ładowanie telefonu w trybie czuwania
· Możliwość ładowania smartfonów Android z blaszką magnetyczną MagSafe (Max. 15W)
· Gumowa podstawa o właściwościach anty-poślizgowych
· Kabel USB-C w zestawie (w kolorze ładowarki)
· Wymagana ładowarka sieciowa USB-C min. 20W
Ładowarka MagSpot 3w1 z MagSafe pozwala ładować w tym samym czasie iPhone’a (iPhone 12 i nowsze), zegarek Apple Watch (wszystkie modele) oraz słuchawki bezprzewodowe (w etui ładującym). Zajmuje przy tym bardzo mało miejsca, dzięki czemu zmieści nawet na niewielkim biurku lub stoliku nocnym.
Podwyższony pierścień MagSafe zapewnia kompatybilność ze wszystkimi modelami iPhone’a niezależnie od wielkości kamery. Telefon można dodatkowo ładować zarówno w trybie portretowym, jak i w trybie czuwania (dostępnym w iOS 17). W zestawie znajduje się kabel USB-C w kolorze ładowarki.
Cechy produktu:
· Kompatybilna z MagSafe (iPhone 12 i nowsze)
· Bezprzewodowe ładowanie trzech urządzeń jednocześnie
· Moc wyjściowa: iPhone (Max 7.5W), AirPods (Max 5W), Apple Watch (Max 3W)
· Obrotowe ramię do ładowania Apple Watch (wszystkie modele)
· Podwyższony pierścień MagSafe
· Ładowanie telefonu w trybie czuwania
· Możliwość ładowania smartfonów Android z blaszką magnetyczną MagSafe (Max. 15W)
· Gumowa podstawa o właściwościach anty-poślizgowych
· Kabel USB-C w zestawie (w kolorze ładowarki)
· Wymagana ładowarka sieciowa USB-C min. 20W
MagSpot Power Bank to jeden z najmniejszych i najlżejszych power banków o pojemności 5000mAh kompatybilnych z MagSafe. Mocne magnesy pozwalają w bezpieczny sposób używać i jednocześnie ładować iPhone’a (iPhone 12 i nowsze). Kompaktowe wymiary oraz matowa powierzchnia soft-touch sprawiają, że korzystanie z telefonu z przyczepionym power bankiem jest też wyjątkowo wygodne i nie stwarza praktycznie żadnych ograniczeń.
MagSpot Power Bank oferuje przy tym dwa sposoby ładowania telefonu. Pierwszy to ładowanie bezprzewodowe MagSafe, które pozwala ładować iPhone’a z prędkością 7.5W. Drugi sposób to ładowanie przy pomocy zintegrowanego portu USB-C Power Delivery. W momencie podłączenia telefonu do power banka przy pomocy kabla USB-C, maksymalna prędkość ładowania wynosić będzie 20W.
Umożliwia jednoczesne ładowanie dwóch urządzeń – bezprzewodowo i poprzez port USB-C.
Cechy produktu:
· Kompatybilny z MagSafe (iPhone 12 i nowsze)
· Pojemność: 5000mAh
· Animacja MagSafe po rozpoczęciu ładowania
· Ładowanie bezprzewodowe: 15W (Max Android), 7.5W (iPhone)
· Ładowanie USB-C: PD 20W (Max) 9V 2.25A
· Jednoczesne ładowanie MagSafe + port USB-C
· Zabezpieczenie przed przegrzaniem, zwarciem i przepięciem
· Matowa powierzchnia soft-touch
· Wskaźnik naładowania z diodami LED
· Kabel USB-C do USB-C w zestawie
· Waga: 98g
· Wymiary: 86x60x11mm
Szybka i niezawodna ładowarka bezprzewodowa wyposażona w magnesy MagSafe, które gwarantują idealne przyleganie do iPhone’a 14, iPhone’a 14 Pro, a także pozostałych telefonów Apple z serii iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 12 i iPhone 12 Pro. Ładowarka MagSpot obsługuje dodatkowo standard Qi, dzięki czemu można jej używać również do ładowania innych modeli smartfonów, a także słuchawek bezprzewodowych AirPods w etui ładującym.
Zastosowanie obudowy z aluminium i hartowanego szkła pozwoliło obniżyć temperaturę, która wydziela się podczas ładowania. Wysokiej klasy komponenty gwarantują przy tym wysoką efektywność ładowania bezprzewodowego na poziomie nawet 85%. Ładowarka MagSpot dostępna jest w kolorze srebrnym (Silver White), grafitowym (Graphite) oraz złotym (Gold) ze zintegrowanym kablem USB-C o długości 1 metra.
UWAGA: Przed pierwszym użyciem zdejmij przezroczystą folię zabezpieczającą od strony szkła.
Cechy produktu:
· Magnesy kompatybilne z Apple MagSafe
· Obudowa z aluminium i hartowanego szkła
· Maksymalna moc wyjściowa: 15W
· Obsługa ładowania bezprzewodowego w standardzie Qi
· System FOD (wykrywanie szkodliwych obiektów)
· Odległość transferu energii: 3-8mm
· Wymiary: 70x70x8,5mm (65g)
· Zintegrowany przewód USB-C o długości 1m
Szybka i niezawodna ładowarka bezprzewodowa wyposażona w magnesy MagSafe, które gwarantują idealne przyleganie do iPhone’a 14, iPhone’a 14 Pro, a także pozostałych telefonów Apple z serii iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 12 i iPhone 12 Pro. Ładowarka MagSpot obsługuje dodatkowo standard Qi, dzięki czemu można jej używać również do ładowania innych modeli smartfonów, a także słuchawek bezprzewodowych AirPods w etui ładującym.
Zastosowanie obudowy z aluminium i hartowanego szkła pozwoliło obniżyć temperaturę, która wydziela się podczas ładowania. Wysokiej klasy komponenty gwarantują przy tym wysoką efektywność ładowania bezprzewodowego na poziomie nawet 85%. Ładowarka MagSpot dostępna jest w kolorze srebrnym (Silver White), grafitowym (Graphite) oraz złotym (Gold) ze zintegrowanym kablem USB-C o długości 1 metra.
UWAGA: Przed pierwszym użyciem zdejmij przezroczystą folię zabezpieczającą od strony szkła.
Cechy produktu:
· Magnesy kompatybilne z Apple MagSafe
· Obudowa z aluminium i hartowanego szkła
· Maksymalna moc wyjściowa: 15W
· Obsługa ładowania bezprzewodowego w standardzie Qi
· System FOD (wykrywanie szkodliwych obiektów)
· Odległość transferu energii: 3-8mm
· Wymiary: 70x70x8,5mm (65g)
· Zintegrowany przewód USB-C o długości 1m
Szybka i niezawodna ładowarka bezprzewodowa wyposażona w magnesy MagSafe, które gwarantują idealne przyleganie do iPhone’a 14, iPhone’a 14 Pro, a także pozostałych telefonów Apple z serii iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 12 i iPhone 12 Pro. Ładowarka MagSpot obsługuje dodatkowo standard Qi, dzięki czemu można jej używać również do ładowania innych modeli smartfonów, a także słuchawek bezprzewodowych AirPods w etui ładującym.
Zastosowanie obudowy z aluminium i hartowanego szkła pozwoliło obniżyć temperaturę, która wydziela się podczas ładowania. Wysokiej klasy komponenty gwarantują przy tym wysoką efektywność ładowania bezprzewodowego na poziomie nawet 85%. Ładowarka MagSpot dostępna jest w kolorze srebrnym (Silver White), grafitowym (Graphite) oraz złotym (Gold) ze zintegrowanym kablem USB-C o długości 1 metra.
UWAGA: Przed pierwszym użyciem zdejmij przezroczystą folię zabezpieczającą od strony szkła.
Cechy produktu:
· Magnesy kompatybilne z Apple MagSafe
· Obudowa z aluminium i hartowanego szkła
· Maksymalna moc wyjściowa: 15W
· Obsługa ładowania bezprzewodowego w standardzie Qi
· System FOD (wykrywanie szkodliwych obiektów)
· Odległość transferu energii: 3-8mm
· Wymiary: 70x70x8,5mm (65g)
· Zintegrowany przewód USB-C o długości 1m
Marble Case firmy Crong to modne i eleganckie etui ochronne z realistyczną imitacją marmuru na pleckach. Atrakcyjny nadruk z dyskretnym logo w złotym kolorze zdobi cały tył telefonu. Elastyczny materiał dopasowuje się do obudowy i zabezpiecza wszystkie narożniki podczas upadku na ziemię. Podwyższone ramki chronią dodatkowo wyświetlacz i kamerę foto-wideo.
Zintegrowane przyciski po bokach ograniczają też przedostawanie się brudu do wnętrza urządzenia. Użytkownik może również przyczepić do etui własną smyczkę. Obudowa ochronna Marble Case jest także w 100% kompatybilna z indukcyjnymi ładowarkami bezprzewodowymi Qi oraz umożliwia płacenie w sklepach metodą zbliżeniową przy użyciu Apple Pay.
Cechy produktu:
· Atrakcyjny wzór graficzny z realistyczną imitacją marmuru
· Dyskretne logo w złotym kolorze
· Wytrzymałe narożniki chronią telefon podczas upadku
· Podwyższona ramka wokół aparatu i kamery wideo
· Podwyższone krawędzie wokół wyświetlacza
· Zintegrowane przyciski głośności oraz przycisk boczny
· Mocowanie do smyczki z boku obudowy
· Elastyczny materiał ułatwia zakładanie i zdejmowanie etui
· Kompatybilne z ładowarkami Qi oraz Apple Pay
Marble Case firmy Crong to modne i eleganckie etui ochronne z realistyczną imitacją marmuru na pleckach. Atrakcyjny nadruk z dyskretnym logo w złotym kolorze zdobi cały tył telefonu. Elastyczny materiał dopasowuje się do obudowy i zabezpiecza wszystkie narożniki podczas upadku na ziemię. Podwyższone ramki chronią dodatkowo wyświetlacz i kamerę foto-wideo.
Zintegrowane przyciski po bokach ograniczają też przedostawanie się brudu do wnętrza urządzenia. Użytkownik może również przyczepić do etui własną smyczkę. Obudowa ochronna Marble Case jest także w 100% kompatybilna z indukcyjnymi ładowarkami bezprzewodowymi Qi oraz umożliwia płacenie w sklepach metodą zbliżeniową przy użyciu Apple Pay.
Cechy produktu:
· Atrakcyjny wzór graficzny z realistyczną imitacją marmuru
· Dyskretne logo w złotym kolorze
· Wytrzymałe narożniki chronią telefon podczas upadku
· Podwyższona ramka wokół aparatu i kamery wideo
· Podwyższone krawędzie wokół wyświetlacza
· Zintegrowane przyciski głośności oraz przycisk boczny
· Mocowanie do smyczki z boku obudowy
· Elastyczny materiał ułatwia zakładanie i zdejmowanie etui
· Kompatybilne z ładowarkami Qi oraz Apple Pay
Marble Case firmy Crong to modne i eleganckie etui ochronne z realistyczną imitacją marmuru na pleckach. Atrakcyjny nadruk z dyskretnym logo w złotym kolorze zdobi cały tył telefonu. Elastyczny materiał dopasowuje się do obudowy i zabezpiecza wszystkie narożniki podczas upadku na ziemię. Podwyższone ramki chronią dodatkowo wyświetlacz i kamerę foto-wideo.
Zintegrowane przyciski po bokach ograniczają też przedostawanie się brudu do wnętrza urządzenia. Użytkownik może również przyczepić do etui własną smyczkę. Obudowa ochronna Marble Case jest także w 100% kompatybilna z indukcyjnymi ładowarkami bezprzewodowymi Qi oraz umożliwia płacenie w sklepach metodą zbliżeniową przy użyciu Apple Pay.
Cechy produktu:
· Atrakcyjny wzór graficzny z realistyczną imitacją marmuru
· Dyskretne logo w złotym kolorze
· Wytrzymałe narożniki chronią telefon podczas upadku
· Podwyższona ramka wokół aparatu i kamery wideo
· Podwyższone krawędzie wokół wyświetlacza
· Zintegrowane przyciski głośności oraz przycisk boczny
· Mocowanie do smyczki z boku obudowy
· Elastyczny materiał ułatwia zakładanie i zdejmowanie etui
· Kompatybilne z ładowarkami Qi oraz Apple Pay
Crong Neat Cover - Etui iPhone 11 Pro z kieszeniami (czerwony)